Това иска обикновения човек - шанс за нещо велико.
To je všechno, co obyčejný člověk chce, šanci na něco velkého.
Тя ще ми каже, че ще се отегча, но аз ще й разкажа за плановете си за приюти за бедни и ще покажа загрижеността си за съдбата на обикновения човек.
Řekne mi, že budu znuděný, ale já jí povím o mých plánech na domy pro chudé a ukážu svůj zájem o nepřiznivý stav obyčejných lidí.
"Героят не е по смел от обикновения човек.
"Hrdina není statečnější než obyčejný člověk.
Дали живота на обикновения човек е по-добър или по- лош?
Je život průměrného člověka Lepší nebo horší?
Докато вечеряме в лукс, обикновения човек страда.
Zatímco my stolujeme v přepychu, obyčejní lidé trpí.
Тя е толкова неясна в обикновения човек и толкова неопределена в будния си живот, че за него е трудно да функционира в него съзнателно и интелигентно, но тя е тялото, в което преминава периодът на своето небе след смъртта.
V obyčejném člověku je tak neurčitý a ve svém bdělém životě tak nedefinovaný, že je pro něj obtížné v něm vědomě a inteligentně fungovat, ale je to tělo, ve kterém prochází obdobím svého nebe po smrti.
Човекът може да действа според своята животинска природа строго, или според обикновените човешки инстинкти и социални или бизнес обичаи, или може да надмине животното и обикновения човек и да действа по светски и богоподобен начин.
Člověk může jednat podle své zvířecí povahy přísně nebo podle obyčejných lidských instinktů a společenských či obchodních zvyklostí, nebo může překonat zvíře a obyčejného člověka a jednat svatým a Bohem podobným způsobem.
Тъй като той не знае кой е, това просто изказване няма да даде много информация на обикновения човек, все пак ще бъде от полза, ако се осъзнае смисъла му.
Jelikož neví, kdo to je, toto pouhé prohlášení nedá průměrnému člověku mnoho informací, přesto bude mít význam, bude-li realizován jeho význam.
Когато човекът се научи как да влиза и как да остави мечтания етап по желание, той престава да бъде обикновеният човек и е нещо повече от обикновения човек.
Když se člověk učí, jak vstoupit a jak opustit scénu snu podle libosti, přestává být obyčejným člověkem a je něčím víc než obyčejným člověkem.
Сънят за обикновения човек е пълна забрава за всичко.
Spánek pro obyčejného člověka je úplná zapomnětlivost na všechno.
Независимо от това, за обикновения човек това влияние не се носи от цикория, чието предимство и вреда се сключват в друга.
Nicméně pro obyčejnou osobu tento vliv nepůsobí čekanka, jejíž výhody a škody jsou uzavřeny v jiném.
Красотите на пейзаж или фигура, изпълнени от велик художник, не се оценяват от обикновения човек и се възприемат само като мазки от първобитния човек или дете.
Krásy krajiny nebo postavy popravené velkým umělcem nejsou obyčejným člověkem oceněny a primitivní člověk nebo dítě je vidí pouze jako mazanice.
Този живот е мястото за работа в този свят за обикновения човек.
Tento život je místem pro práci v tomto světě pro obyčejnou lidskou bytost.
Съответните органи, които трябва да бъдат разработени за тези функции, са хипофизното тяло и епифизата, сега частично атрофирани при обикновения човек.
Odpovídajícími orgány, které se mají vyvinout pro tyto funkce, jsou hypofyzární tělo a epifýza, nyní částečně obyčejná u obyčejného člověka.
При липса на груби смислови форми и в присъствието и реалността на субектите на мисълта, умът е неизразимо по-щастлив, отколкото е умът на обикновения човек чрез сетивата му, докато е на земята.
V nepřítomnosti hrubých smyslových forem a v přítomnosti a realitě subjektů myšlení je mysl nevyslovitelně šťastnější než mysl obyčejného člověka skrze své smysly na Zemi.
Следователно, за обикновения човек е доста трудно да определи какво точно е болното животно.
Proto je pro běžného člověka poměrně obtížné určit, s jakým zvířetem bylo nemocné.
Именно този ментален човек включва и ограничава всички фази на мечтания живот, преживяван от обикновения човек.
Je to tento mentální člověk, který zahrnuje a omezuje všechny fáze vysněného života zkušeného obyčejným člověkem.
Такова желание тяло е по-силно от това на обикновения човек и е по-мощно, защото мислите по време на живота са били концентрирани в желанията.
Takové tělo touhy je silnější než tělo průměrného člověka a je silnější, protože myšlenky v životě byly soustředěny v touhách.
Туркменският овчар е силно животно, За обикновения човек е трудно да се състезава в открита конфронтация с него.
Turkmenský pastýř je silné zvíře, Pro běžného člověka je obtížné soutěžit v otevřené konfrontaci s ním.
Трябваше да говоря с хората на улицата, хората, които са като мен, обикновения човек.
Potřebuju mluvit s chlápkem na ulici, s lidmi jako já, běžnými Pepíky.
Което е страхотно, ако се опитвам да разбера колко Advilа обикновения човек трябва да вземе--две.
Což je úžasné, pokud se snažím nalézt, kolik ibuprofenů by průměrný člověk měl brát - dva.
Аз виждам Бакстър като първата вълна роботи, с която обикновения човек може да работи съвместно в производствена среда.
Baxter, jak já ho vnímám, je první vlna robotů, se kterými mohou běžní lidé komunikovat v průmyslovém prostředí.
а обемът на белите му дробове надвишава два пъти този на обикновения човек.
A celková kapacita jeho plic je oproti průměrnému člověku dvojnásobná.
3.3180730342865s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Jak vidíte, Garcinia Cambogia je bezpečný pro průměrného člověka, který se snaží zhubnout. 